Datenschutzrichtlinie

I. Allgemeine Informationen

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist eines der Hauptanliegen von Qwerty Key S.R.L. als Datenverantwortlicher.
Dieses Dokument dient dazu, Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Webseite www.qwertykey.ro. („Die Seite“) zu informieren.

 II. Die Kategorien von verarbeiteten personenbezogenen Daten

II.1. Wenn Sie Kunde der Website sind, wird die Qwerty Key S.R.L. Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wie z.B. Vor- und Nachname, Telefon, E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse, Lieferadresse, Daten darüber, wie Sie die Website nutzen, z.B. Ihr Verhalten/Vorlieben/Gewohnheiten innerhalb der Qwerty Key S.R.L., sowie alle anderen Kategorien von Daten, die Sie direkt im Zusammenhang mit der Erstellung eines Benutzerkontos, der Aufgabe einer Bestellung über die Website oder auf andere Weise, die sich aus der Nutzung der Website ergibt, bereitstellen.

Wenn Sie für die Erstellung Ihres Benutzerkontos auf der Website Ihr Facebook- oder Google-Konto verwenden, wird die Qwerty Key S.R.L. die folgenden öffentlichen Profildaten verarbeiten, die von den jeweiligen Anwendungen angezeigt werden: Benutzername, E-Mail-Adresse.

Falls Sie sich entscheiden, ein Benutzerkonto nur vor Abschluss der Bestellung eines auf der Website verfügbaren Produkts zu erstellen, wird Ihre E-Mail-Adresse angefordert, auf deren Grundlage automatisch ein Konto erstellt wird. Wenn Sie die Bestellung nicht abschließen, werden die E-Mail-Adresse und die anderen bereitgestellten Daten von Qwerty Key S.R.L. nicht gespeichert, und das erstellte Konto wird automatisch gelöscht.

II.2. Wenn Sie Besucher der Website sind, wird die Qwerty Key S.R.L. Ihre personenbezogenen Daten, die Sie direkt im Zusammenhang mit der Nutzung der Website bereitstellen, verarbeiten, wie z. B. die Daten, die Sie im Rahmen des Kontakt-/Fragen-/Beschwerdebereichs bereitstellen, sofern Sie uns auf diese Weise kontaktieren.

III. Ziele und Grundlagen der Verarbeitung

III.1. Wenn Sie Kunde der Website sind, verarbeitet die Qwerty Key S.R.L. Ihre personenbezogenen Daten wie folgt:

  • "für die Durchführung der vertraglichen Beziehung zwischen Ihnen und Qwerty Key S.R.L., sowie für die Übernahme, Validierung, Versendung und Rechnungsstellung der auf der Website aufgegebenen Bestellung, die Information über den Status der Bestellung, die Organisation der Rücksendung bestellter Produkte usw."

Temei: Die Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck basiert auf dem Vertrag, der zwischen Ihnen und Qwerty Key S.R.L., definit im Inhalt der Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist erforderlich für die Durchführung dieses Vertrags. Die Weigerung, die Daten bereitzustellen, kann zur Folge haben, dass die vertraglichen Beziehungen zwischen Ihnen und Qwerty Key S.R.L..

  • zur Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen, die Qwerty Key S.R.L. im Zusammenhang mit den über die Website erbrachten Dienstleistungen obliegen, einschließlich der steuerlichen Verpflichtungen sowie der Archivierung.

Temei: Die Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck ist aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich. Die Bereitstellung Ihrer Daten zu diesem Zweck ist notwendig. Die Weigerung, die Daten bereitzustellen, kann zur Folge haben, dass es unmöglich ist. Qwerty Key S.R.L. die gesetzlichen Verpflichtungen, die ihm obliegen, und somit nicht in der Lage, Ihnen die Dienstleistungen über die Website anzubieten.

  • für Marketingaktivitäten, insbesondere für die Übermittlung von kommerziellen Mitteilungen über die angebotenen Produkte und Dienstleistungen von Qwerty Key S.R.L. über die Kommunikationsmittel auf Distanz (E-Mail, SMS) über die Website.

Temei: Die Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck basiert auf Ihrer Einwilligung, sofern Sie sich entscheiden, diese zu erteilen. 

Sie können Ihre Zustimmung zur Verarbeitung der Daten zu diesem Zweck geben, indem Sie das entsprechende Kästchen zum Zeitpunkt der Kontoerstellung oder nach der Kontoerstellung im Abschnitt Meine Kontoinformationen ankreuzen. Um sich von der Erhaltung solcher kommerzieller Mitteilungen abzumelden, können Sie die Option am Ende jeder E-Mail/SMS mit kommerziellen Mitteilungen nutzen. Darüber hinaus können Sie sich abmelden, indem Sie den Abschnitt Meine Kontoinformationen aufrufen.

Die Bereitstellung Ihrer Daten zu diesem Zweck ist freiwillig. Die Weigerung, Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck zu geben, hat keine negativen Folgen für Sie.

  • "zum Zweck der Durchführung verschiedener Analysen, Berichterstattung über die Funktionsweise der Website, Erstellung von Verbraucherpräferenzprofilen, hauptsächlich zur Verbesserung der auf der Website angebotenen Erfahrung."

Temei: Die Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck beruht auf dem berechtigten Interesse von Qwerty Key S.R.L. die Kundenerfahrung auf der Website dauerhaft zu verbessern. Die Bereitstellung Ihrer Daten zu diesem Zweck ist freiwillig. Die Weigerung, die Daten zu diesem Zweck bereitzustellen, hat keine negativen Folgen für Sie.

III.2. Wenn Sie Besucher der Website sind, verarbeitet die Qwerty Key S.R.L. Ihre personenbezogenen Daten wie folgt:

  • für Marketingaktivitäten, insbesondere für die Übermittlung von kommerziellen Mitteilungen über die angebotenen Produkte und Dienstleistungen von Qwerty Key S.R.L. über die Kommunikationsmittel auf Distanz (E-Mail, SMS) über die Website.

Temei: Die Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck basiert auf Ihrer Einwilligung, sofern Sie sich entscheiden, diese zu erteilen.

Sie können Ihre Zustimmung zur Verarbeitung der Daten zu diesem Zweck geben, indem Sie das entsprechende Kästchen im Anmeldeformular für den Newsletter auf der Website ausfüllen und ankreuzen. Um sich von solchen kommerziellen Mitteilungen abzumelden, können Sie die Option am Ende jeder E-Mail/SMS mit kommerziellen Mitteilungen nutzen.

Die Bereitstellung Ihrer Daten zu diesem Zweck ist freiwillig. Die Weigerung, Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck zu erteilen, hat keine negativen Folgen für Sie.

  • zur Bearbeitung von Beschwerden, Reklamationen und zur Überwachung des Verkehrs sowie zur Verbesserung Ihrer auf der Website angebotenen Erfahrung.

Temei: Die Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck beruht auf dem berechtigten Interesse von Qwerty Key S.R.L. um die ordnungsgemäße Funktion der Website sicherzustellen sowie die Erfahrung der Besucher der Website kontinuierlich zu verbessern, einschließlich der Beantwortung verschiedener Kommentare, Fragen oder Beschwerden.

Die Bereitstellung Ihrer Daten zu diesem Zweck ist freiwillig. Die Weigerung, die Daten zu diesem Zweck bereitzustellen, hat keine negativen Folgen für Sie.

IV. Dauer, für die wir Ihre Daten verarbeiten

Als Grundsatz wird die Qwerty Key S.R.L. Ihre personenbezogenen Daten nur in dem Umfang verarbeiten, der zur Erreichung der oben genannten Verarbeitungszwecke erforderlich ist.

"Falls Sie Kunde sind, werden wir Ihre Daten während der gesamten Dauer der vertraglichen Beziehungen und anschließend gemäß den gesetzlichen Verpflichtungen, die Qwerty Key S.R.L. obliegen, verarbeiten (z. B. im Falle von finanziellen Buchhaltungsunterlagen, für die die gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrungsfrist 10 Jahre ab dem Ende des Geschäftsjahres beträgt, in dem sie erstellt wurden)."

Im Falle, dass Sie Kunde sind und Ihr Recht auf Löschung des Benutzerkontos ausüben, indem Sie die Schaltfläche Konto löschen im Abschnitt Meine Kontoinformationen drücken, wird Qwerty Key S.R.L. diese Handlung als Ihre Entscheidung interpretieren, sich von der Erhaltung kommerzieller Mitteilungen abzumelden, durch die wir Sie über die Produkte und Dienstleistungen informieren, die über die Website angeboten werden. In diesem Sinne, wenn Sie sich entscheiden, Ihr Benutzerkonto zu löschen, werden wir Ihnen keine E-Mails und/oder SMS dieser Art mehr senden. Wir möchten Sie jedoch darüber informieren, dass die Löschung des Kontos nicht automatisch zur Löschung Ihrer personenbezogenen Daten führt. Falls Sie nicht möchten, dass Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, oder wenn Sie die Löschung der Daten wünschen, können Sie Ihre Rechte, die im Punkt VII unten detailliert beschrieben sind, ausüben. Wenn Sie die Löschung des Kontos beantragen, jedoch auf diesem Konto mindestens eine aktive Bestellung vorhanden ist, kann die Anfrage zur Löschung des Kontos erst nach der Lieferung der Produkte und dem Abschluss der letzten aktiven Bestellung registriert werden.

Wenn Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten zu Marketingzwecken widerrufen, wird die Qwerty Key S.R.L. die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu diesem Zweck einstellen, ohne jedoch die von der Qwerty Key S.R.L. auf Grundlage der von Ihnen vor dem Widerruf erteilten Einwilligung durchgeführten Verarbeitungen zu beeinträchtigen.

V. Offenlegung personenbezogener Daten

Um die Verarbeitungsziele zu erreichen, kann die Qwerty Key S.R.L. Ihre Daten an Partner, an Dritte oder an Entitäten weitergeben, die die Qwerty Key S.R.L. bei der Durchführung ihrer Aktivitäten über die Website unterstützen (zum Beispiel Kurierunternehmen, IT-Dienstleister), oder an zentrale/örtliche öffentliche Behörden in den nachfolgend beispielhaft aufgeführten Fällen:

  • zur Verwaltung der Website;
  • in Situationen, in denen diese Kommunikation erforderlich wäre, um Preise oder andere Vergünstigungen an die betroffenen Personen zu vergeben, die aufgrund ihrer Teilnahme an verschiedenen von Qwerty Key S.R.L. über die Website organisierten Werbeaktionen erhalten wurden;
  • zur Aufrechterhaltung, Personalisierung und Verbesserung der Website und der über sie angebotenen Dienstleistungen;
  • zur Durchführung der Datenanalyse, Testung und Forschung, Überwachung der Nutzungstrends und Aktivitäten, Entwicklung von Sicherheitsmerkmalen und Benutzerauthentifizierung;
  • zur Übermittlung von kommerziellen Marketingmitteilungen, unter den Bedingungen und Grenzen, die gesetzlich vorgesehen sind;
  • wenn die Offenlegung personenbezogener Daten gesetzlich vorgeschrieben ist usw.

VI. Übertragung personenbezogener Daten

Die personenbezogenen Daten, die an Qwerty Key S.R.L. übermittelt werden, können außerhalb Rumäniens, jedoch nur an Staaten innerhalb der Europäischen Union, übertragen werden.

VII. Die Rechte, von denen Sie profitieren

"Unter den Bedingungen, die durch die Gesetzgebung zum Datenschutz vorgesehen sind, haben Sie als betroffene Person die folgenden Rechte:"

  • das Recht auf Information, nämlich das Recht, Details über die von Qwerty Key S.R.L. durchgeführten Verarbeitungsaktivitäten zu erhalten, gemäß den im vorliegenden Dokument beschriebenen.
  • das Recht auf Zugang zu Daten, insbesondere das Recht, eine Bestätigung von Qwerty Key S.R.L. über die Verarbeitung personenbezogener Daten zu erhalten, sowie Einzelheiten zu den Verarbeitungstätigkeiten, wie die Art und Weise, wie die Daten verarbeitet werden, den Zweck der Verarbeitung, die Empfänger oder Kategorien von Empfängern der Daten usw.;
  • das Recht auf Berichtigung, d.h. das Recht, die Berichtigung unrichtiger/nicht gerechtfertigter personenbezogener Daten durch Qwerty Key S.R.L. ohne gerechtfertigte Verzögerungen zu erhalten, sowie die Vervollständigung unvollständiger Daten; Die Berichtigung/Vervollständigung wird jedem Empfänger, an den die Daten übermittelt wurden, mitgeteilt, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder erfordert unverhältnismäßige Anstrengungen.
  • das Recht auf Löschung der Daten, ohne unangemessene Verzögerungen, ("Recht auf Vergessenwerden"), wenn einer der folgenden Gründe zutrifft:
    • diese sind nicht mehr erforderlich zur Erreichung der Zwecke, für die sie gesammelt oder verarbeitet wurden;
    • im Falle, dass die Einwilligung widerrufen wird und es keine andere rechtliche Grundlage für die Verarbeitung gibt;
    • wenn die betroffene Person der Verarbeitung widerspricht und keine überwiegenden berechtigten Gründe vorliegen;
    • wenn personenbezogene Daten rechtswidrig verarbeitet wurden;
    • wenn personenbezogene Daten zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung gelöscht werden müssen;
    • "Die personenbezogenen Daten wurden im Zusammenhang mit der Erbringung von Dienstleistungen der Informationsgesellschaft gemäß dem Recht der Union oder dem nationalen Recht, dem der Betreiber unterliegt, erhoben."

Es ist möglich, dass Qwerty Key S.R.L. nach der Anfrage zur Löschung der Daten diese anonymisiert (und ihnen somit den persönlichen Charakter entzieht) und unter diesen Bedingungen die Verarbeitung zu statistischen Zwecken fortsetzt;

  • das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, soweit:
    • Die Person bestreitet die Genauigkeit der Daten über einen Zeitraum, der uns die Überprüfung der Richtigkeit der Daten ermöglicht;
    • Die Verarbeitung ist illegal, und die betroffene Person widerspricht der Löschung der personenbezogenen Daten und fordert stattdessen die Einschränkung ihrer Nutzung;
    • der Betreiber benötigt die personenbezogenen Daten nicht mehr für die Verarbeitung, aber die betroffene Person fordert sie an, um ein Recht vor Gericht festzustellen, auszuüben oder zu verteidigen; oder
    • "Die betroffene Person hat der Verarbeitung (außer für Direktmarketing) widersprochen, für den Zeitraum, in dem überprüft wird, ob die legitimen Rechte des Verantwortlichen gegenüber denen der betroffenen Person überwiegen."
  • das Recht auf Datenportabilität, nämlich (i) das Recht, die personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und leicht lesbaren Format zu erhalten, sowie (ii) das Recht, dass diese Daten von Qwerty Key S.R.L. an einen anderen Datenverantwortlichen übermittelt werden, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind;
  • Recht auf Widerspruch – hinsichtlich der Verarbeitungstätigkeiten kann es durch die Übermittlung einer Anfrage gemäß den nachstehend angegebenen Informationen ausgeübt werden;
    • zu jedem Zeitpunkt, aus Gründen, die mit der besonderen Situation der betroffenen Person zusammenhängen, dass die sie betreffenden Daten im Rahmen des berechtigten Interesses von Qwerty Key S.R.L. oder im Rahmen des öffentlichen Interesses verarbeitet werden, es sei denn, Qwerty Key S.R.L. kann nachweisen, dass sie zwingende und legitime Gründe hat, die die Verarbeitung rechtfertigen und die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Personen überwiegen, oder dass der Zweck die Feststellung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts vor Gericht ist;
    • jederzeit, kostenlos und ohne Angabe von Gründen, dass die sie betreffenden Daten zu Zwecken des Direktmarketings verarbeitet werden.
  • das Recht, nicht einer automatischen Einzelentscheidung unterworfen zu werden, d.h. das Recht, nicht Gegenstand einer ausschließlich auf automatisierten Verarbeitungsaktivitäten beruhenden Entscheidung zu sein, einschließlich der Erstellung von Profilen, die rechtliche Wirkungen haben, die die betroffene Person betreffen oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen;
  • das Recht, sich an die Nationale Aufsichtsbehörde für die Verarbeitung personenbezogener Daten oder an die zuständigen Gerichte zu wenden, soweit Sie dies für notwendig erachten.

Für weitere Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zur Ausübung der oben genannten Rechte wenden Sie sich bitte an die E-Mail-Adresse: contact@qwertykey.ro
Diese Webseite verwendet Cookies. Für weitere Informationen darüber, wie diese Dateien verwendet werden, besuchen Sie bitte den folgenden Link: qwertykey.ro